清源寺中戏效晚唐人五言近体二十首 其十二

胡应麟 ·

辞家来北岳,结社向南屏。 夙擅降龙诀,新传相鹤经。 推敲临野烧,饮啄闭山亭。 夜夜康王谷,飞泉独坐听。

白话文译文

离开家乡来到北岳,与友人结社隐居在南屏山。向来擅长降龙的秘诀,新近又得到相鹤的经典。在野火旁推敲诗句,在山亭中闭门饮食。每夜在康王谷,独自静坐聆听飞泉的声响。