内乡兼隐亭

邵雍 ·

兼隐诧来书,于时特起予。 民淳无讼听,县僻类山居。 簿领杯盘外,官联谈笑馀。 不知当此际,傍邑更谁如。

白话文译文

收到来信谈及兼隐之事,此刻深深触动我的心怀。这里民风淳朴,没有官司需要审理;县城偏僻,宛如山居生活。处理公务之余,有杯盘酒宴相伴;官员们相聚,谈笑风生多闲情。不知此时此境地,邻近的县邑还有谁能比得上这里。