奉同张敬夫城南二十咏 其十七 听雨舫朱熹 · 宋綵舟停画桨，容与得攲眠。 梦破蓬窗雨，寒声动一川。 ♥ 0白话文译文华美的船儿停下彩绘的桨， 随波轻荡，容我斜倚入眠。梦中被蓬窗外雨声惊醒， 萧萧寒响，正摇动着整片山川。