观书有感二首 其一朱熹 · 宋半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。 问渠那得清如许，为有源头活水来。 ♥ 0白话文译文半亩大小的方塘像一面明镜般澄澈， 天光云影在水中悠然流连徘徊。若问它为何能如此清澈明净， 只因源头总有新鲜活水不断涌来。