使至三姓咽面
昔闻班家子，笔砚忽然投。
一朝抚长剑，万里入荒陬。
岂不服艰险，只思清国雠。
山川去何岁，霜露几逢秋。
玉塞已遐廓，铁关方阻修。
东都日窅窅，西海此悠悠。
卒使功名建，长封万里侯。
白话文译文
昔日听闻班家儿郎，毅然掷下笔砚从戎。一朝手抚铮铮长剑，万里远征踏入荒芜边境。岂是畏惧前路艰险？只为洗雪国耻深仇。山水迢迢不知行经多少岁月，风霜雨露又几度染透寒秋。玉门关已在身后延展成辽阔远方，铁门关正横亘前路险峻难行。东都长安在日色中渐行渐远，西域瀚海于此地苍茫无垠。终教平生功业巍然铸就，永镇万里疆土，彪炳千秋封侯。