书座右二章 其一

王懋竑 ·

长堤溃蚁穴,君子慎其微。 生平操持力,不敌一念非。 波浪浮天阔,漭漭决四围。 内省增叹息,已往安可追。

白话文译文

长堤会因蚂蚁洞穴而溃决,君子应当谨慎对待微小的过失。一生坚持操守的努力,竟敌不过一个错误的念头。波涛翻涌仿佛与天相连,广阔的水势冲破四周的堤防。内心反省时只能增添叹息,已经过去的事又怎能追回呢?