答景卢报月台将毕工

洪适 ·

新筑崇台款桂华,凌虚如跨白鸾车。 西瓜来自余吾水,远物谁询悉里茶。 不减平泉书草木,更寻南部录烟花。 落成有约何时讲,舞袖还看举彩霞。

白话文译文

新建的高台恭候着明月光华,登临虚空好似乘着白鸾天车。西瓜取自远方的余吾河水,这等珍物谁还会问起悉岭茶。不输李德裕平泉山庄的奇花异草录,更寻来南朝盛景里的绚烂烟花。约好何时共话完工佳话?且看那舞袖翩跹托起漫天彩霞。