送道士杨见素南游

苏辙 ·

黄河春涨入隋沟,往意随波日夜流。 万里寻山如野鹤,一身浮水似轻鸥。 湖风送客那论驿,岳寺留人暗度秋。 迟子北归来见我,携琴委曲记深幽。

白话文译文

春日的黄河水涨满隋渠, 你的心意也随着波涛日夜向南流去。万里寻访名山就像野鹤般自在, 独自浮游水上好似轻盈的沙鸥。湖上的风推送客舟何须在意驿站, 山寺挽留你静静度过清秋。等你从北方归来时再来相见, 记得带上瑶琴,弹奏这一路深幽。