春来频与李二宾客郭外同游因赠长句

白居易 ·

风光引步酒开颜,送老消春嵩洛间。 朝蹋落花相伴出,暮随飞鸟一时还。 我为病叟诚宜退,君是才臣岂合闲。 可惜济时心力在,放教临水复登山。

白话文译文

美景牵动脚步,酒意染红笑脸, 在嵩山洛水间借游春消磨晚年。清晨踏着落花结伴出行, 傍晚追随归鸟一同回还。我这多病的老翁本当退隐, 你这栋梁之才怎可赋闲? 可惜你匡时济世的抱负犹在, 却只能放任你临水登山。