拟古贝琼 · 明荆山一何高，上与天门通。 犹闻产玉处，吐气成白虹。 县藜混燕石，世已无国工。 琢之惧不完，不如在石中。 卞和耻再刖，玉亦悲无穷。 吾今死抱璞，庶以全其躬。 ♥ 0白话文译文荆山是多么高峻啊，高得似乎与天门相通。还听说那产玉的地方，吐出的雾气化作白色长虹。如今杂草与普通石头混杂在一起，世上再也没有能辨识玉石的良工。想要雕琢它又怕不能保全完整，不如让它留在石层之中。卞和因两次被砍去双脚而耻辱，玉石也为此悲伤无穷。我现在宁愿抱着璞玉死去，或许这样才能保全自身。