调笑令 其三 净友莲

曾慥 ·

净友。 如妆就。 折得清香来满手。 一溪湛湛无尘垢。 白羽轻摇晴昼。 远公保社今何有。 怅望东林搔首。

白话文译文

洁净如妆扮好的友人,折下一枝,指尖便沾满清幽。溪水明澈不染尘垢,晴空下莲叶如白羽轻摇。昔日高僧的雅集已无处寻觅,徒然向着东林,怅然搔首。