秋夕闲居对雨赠别卢七侍御坦

窦牟 ·

燕燕辞巢蝉蜕枝,穷居积雨坏藩篱。 夜长檐霤寒无寝,日晏厨烟湿未炊。 悟主一言那可学,从军五首竟徒为。 故人骢马朝天使,洛下秋声恐要知。

白话文译文

燕子辞别旧巢,蝉儿蜕壳离枝,我独居在此连绵秋雨浸坏了篱笆。长夜漫漫屋檐滴冷难以入眠,天色已晚厨房潮湿仍未起炊烟。悟得谏君之言岂是常人能学?纵有从军诗篇终究枉费心志。故人你正骑着青骢马奉旨出使,想必会听见洛阳城萧瑟的秋声——那便是我想对你诉说的心事。