春日游上方寺访竹塘上人禅房四首 其二

李英 ·

披云游古刹,问偈欲栖禅。 共倚梅花阁,因翻贝叶篇。 青霞吾道在,丹壑此心悬。 何事劳行役,尘踪只自怜。

白话文译文

拨开云雾游览古寺,询问佛偈想要栖身禅修。与友人共倚在梅花阁内,于是翻看贝叶经文。青霞仙境才是我向往的道,丹红山壑令我心怀挂念。何必要如此劳苦奔波,这尘世的行踪只让人自怜。