赠别全州四友
南州实楚壤，湘水分洮阳。
兹维五岭表，带海襟蛮荒。
土风霭清淑，秀发人文昌。
济济多士美，接迹参翱翔。
二唐本华胄，崛起名相望。
经君流朗照，邓子葆真光。
挹之信可亲，测之愈汪洋。
绝群峙鸾鹄，炫目森璆琅。
投怀滥追厕，披写何能忘。
云霄有程期，行行去辙长。
缅增离析叹，春色违河梁。
白话文译文
南州这片土地其实属于楚地，湘江流经洮阳分界。这里是五岭之外，紧邻大海，连接着蛮荒之地。当地风俗清雅温润，人文兴盛，人才辈出。众多才俊济济一堂，接连涌现，如群鸟翱翔。两位唐姓友人本是名门之后，崛起后声名远扬。经君如明灯朗照，邓子保有纯真光芒。接近他们，令人感到亲切；深入品鉴，更觉其胸怀如汪洋般深邃。他们超群出众，如鸾鸟鸿鹄般卓立，光彩夺目，似琳琅宝玉般璀璨。我有幸追随左右，倾心相谈，这份情谊怎能忘记？他们前程似锦，行将启程，车辙渐远。我心中倍增离别的伤感，春色中，我们在河桥畔依依惜别。