曾巩 ·

濯残暑气朝来雨,助作秋声夜半风。 兴亡两丘土。 吟笑还孤永。 旷然青霞抱,永矣白云适。 割蚌珠的皪。 固知臭味非相类,其奈萦缠不自由。

白话文译文

朝雨洗尽残留的暑气, 夜半风声催生秋意渐起。王朝兴废终归两抔黄土, 长吟浅笑依旧孑然长久。心怀如拥抱青霞般旷远, 神魂似寄寓白云处永游。剖开蚌壳见明珠晶莹, 虽知气味本非同类相投, 怎奈尘缘缠绕身不自由。