宋复古画《潇湘晚景图》三首 其一

苏轼 ·

西征忆南国,堂上画潇湘。 照眼云山出,浮空野水长。 旧游心自省,信手笔都忘。 会有衡阳客,来看意渺茫。

白话文译文

往西行旅中常思念南方故地,便在厅堂绘下这卷潇湘风光。云雾缭绕的青山跃然眼前,原野的流水仿佛在天际自在流淌。旧日游历的景致让心神沉浸,信手挥毫间竟忘却了技法拘束。想来会有那衡阳的故友,面对画中遥远意境细细凝望。