答元方述怀作

陈与义 ·

不见圆机论九流,纷纷骑鹤上扬州。 令之敢恨松桂冷,君叔但伤蒲柳秋。 汝海蛇杯应已悟,襄陵驹隙竟难留。 来牛去马无穷债,未盖棺前盍少休。

白话文译文

见不到你探讨诸子学说的精妙论述,只看到世人争相追逐富贵如骑鹤上扬州。我岂敢抱怨贫居的孤寂萧瑟,你应是在感伤年华易逝如蒲柳先秋。你早该悟得疑心生暗影的道理,时光如白驹过隙终究难以挽留。来来去去的牛马般劳碌已成无尽债负,何不在人生落幕前暂得安休?