郡斋即事书怀十二韵呈诸官
长乐疏钟自厌闻,汉庭谁不惜离群。
舟浮一水波澜阔,路入千山杳霭分。
郡阁先忧迷簿领,村田聊得问耕耘。
疲民深喜犹安堵,黠吏那知便舞文。
照胆求瑕空察察,饮冰为政漫云云。
玄台已分嘲扬子,桑野须防诮使君。
别派东倾连涨海,故园西望隔晴氛。
黛铺远岫秋将晚,绮散馀霞日欲曛。
小槛报春梅烂漫,满空呈瑞雪缤纷。
题诗到处寻红叶,置酒终朝看白云。
符竹偶分惭出守,櫜鞬暂佩愧从军。
石渠旧署频牵梦,室有芝兰阁有芸。
白话文译文
长乐宫的钟声已倦于听闻,朝廷中谁不惋惜我远离同僚。舟行江面看波涛浩荡,山路蜿蜒入千峰云雾缭绕。官衙文书堆积令人忧烦,偷闲偶向村民问询耕田。困苦百姓幸得安居乐业,狡黠官吏却暗行舞弊奸邪。明镜高悬查过失终是徒劳,为政兢兢岂止口头空谈。怕如扬雄遭人嘲讽,更须防乡野议论使君。江河东去奔流入海,遥望故乡却隔万里晴云。秋山渐晚青黛如染,落日余霞绮色渐昏。栏边春梅报岁凌寒盛放,漫天瑞雪兆丰年飞舞翩跹。题诗时寻丹枫为纸,饮酒际仰观白云舒卷。愧领郡守符竹才疏学浅,暂佩弓袋从军更觉惶惭。常梦京城石渠阁旧时光景,满室芝兰芬芳书阁芸香清远。