出郊再用韵赋三解 其九

吴潜 ·

窗草池莲乐意连,一帆直到太虚前。 拈来瓦砾无非道,触处鸢鱼共此天。 鹑固珍羞元是鼠,蜣虽秽物却为蝉。 神奇臭腐相更禅,妙理谁知所以然。

白话文译文

窗前青草与池中莲花欣然相连,一叶风帆直抵天地源头。随手拾起的瓦砾也体现着天地之道,鸢鸟游鱼所及之处无不共享这片苍穹。鹌鹑虽是珍馐本质上原为鼠类,蜣螂虽处污秽却能蜕变为鸣蝉。神妙与腐朽循环演变如禅意更迭,这精微的玄理有谁能真正洞悉本源?