九月晦日西园分韵马常沛 · 清携筇迤逦上沙堤，秋老各园万木凄。 细径常随松曲折，孤亭直界竹东西。 寻幽爱向空林坐，觅句间从落叶题。 杳霭青峰看近远，晴光十里野云低。 ♥ 0白话文译文拄着竹杖蜿蜒登上沙堤，深秋时节各园中万木萧条。小路常常随着松树曲折延伸，孤亭恰好将竹林分为东西两边。寻幽探胜偏爱在空寂的林中静坐，构思诗句时而从落叶上题写。青翠的山峰在云雾中若隐若现，十里晴光里野云低垂。