次韵德裕

周孚 ·

此郎笔力如江汉,收卷波澜作此嬉。 三叹方惊永嘉末,两章还到建安时。 祗知妙语能祛疟,可悟虚名不疗饥。 同病同忧有如此,向来吾亦蠹鱼痴。

白话文译文

这位郎君的文笔气势如江河奔涌,此刻却收敛波澜写成这般游戏之作。再三吟叹才惊觉永嘉末年的清音再现,细读两章又仿佛回到建安风骨的时代。只知精妙的词句能驱散沉疴般的郁结,也该明白虚妄的声名终究无法疗救饥渴。我们怀着同样的病痛与忧思于此相遇,想来我也曾是那般痴迷书卷的蠹鱼啊。