郊行

王洋 ·

曾问征夫路,名山两日程。 能销几两屐,况值一川晴。 诗欲谋于夜,云多不近城。 暮年尘事有,逐处得心清。

白话文译文

曾向旅人打听过路程,听说名山只需两日可行。 此生还能踏破几双登山木屐?何况眼前正遇一川晴空。 酝酿诗句最宜在静谧深夜,山云偏又爱聚在远离城郭的峰岭。 晚年虽仍有些俗务缠身,但每到此处,便觉心境澄明如洗。