弘教寺三首

王稚登 ·

先朝行殿作禅宫,黄屋青山本是空。 闻道一人曾驻跸,山僧不敢住当中。 内家金像出蓬莱,千叶莲花玉作台。 试向白毫光里看,圣人前世是如来。 宣皇在日寺新成,万乘亲来寺里行。 芳草也知无玉辇,秋风秋雨满阶生。

白话文译文

先朝的行宫变成了佛寺,金黄的屋瓦与青山相对,原本就是一场空。听说曾有帝王在此停留,山里的僧人至今不敢住在正殿中央。 宫廷的佛像仿佛从蓬莱仙境而来,千叶莲花簇拥着白玉台。试着向佛的白色毫光里望去,原来圣人的前世就是如来。 宣德皇帝在世时这座寺院刚刚建成,皇帝亲自乘坐马车来寺中巡行。芳草也知道帝王的銮驾不再到来,只见秋风秋雨落满石阶。