偈颂一百四十二首 其六十五

释广闻 ·

达磨九年面壁,不敢正眼觑著。 神光三拜而立,至竟何曾踏著。 觑著踏著,彩石渡头看,陈年断贯索。

白话文译文

达摩面壁九年,始终不敢真正抬眼凝视。神光三次叩拜后肃立,究竟何曾踏到实处? 若是真正看透踏着了, 且看那彩石渡头边,横着一条年深月久、早已断裂的旧绳索。