次韵奉和蒙著太尉澹山见示长句
澹岩宛在进江滨，多少篇章刻翠珉。
闻道凤凰将九子，恰逢花木正中春。
杖游岂为知名久，历览悬知啸侣频。
林外鸟声应报客，溪头梅子已生人。
茅茨信我无三顾，物象因君遂一新。
试共携筇采灵草，幽岚何必与天邻。
白话文译文
澹岩静静矗立进江之滨，多少诗篇镌刻在青绿石壁间。听闻凤凰将携九雏而来，正遇上花草树木沐浴仲春。拄杖漫游岂因慕名已久，登高览胜方知友朋啸聚频传。林外鸟鸣似在应和来访客，溪头梅子已结出青涩容颜。茅屋简陋确无三顾隆中对，山水风物却因君焕发新妍。且让我们共拄竹杖采仙草，幽深山雾何必非要与天相连。