发金陵折柳亭二首 其一

张耒 ·

绿衮溶溶日,红飞寂寂春。 青山今古事,芳草去来人。 歌吹酒家市,帆樯贾客津。 谁云绝胜地,登眺更伤神。

白话文译文

绿荫如波,日光在叶隙间缓缓流淌;红花静落,春天在寂寥中悄然流逝。青山默默见证着古往今来沧桑事,芳草萋萋迎送着过客匆匆往来人。酒肆街市飘荡着歌舞弦音,商船客帆挤满了繁华渡津。谁说这是人间绝美胜地?登高远望时,更教我惆怅伤神。