华阳洞天
洞天名此山，于此实第八。
东将秦岳连，西与岷峨轧。
磴道端可通，足亦若相戛。
我欲踵其武，苔径特见滑。
屡试辄复却，宛似物初遏。
周行半天下，是等三四阅。
有无终可疑，雷同惭小黠。
退之固颉颃，桃源盖强说。
卒谓武陵传，何殊眼着楔。
孔子亦猎较，此理信难辍。
白话文译文
这座洞天以此山为名，在洞天福地中实际排行第八。向东它连接着秦地山岳，往西与岷山峨眉紧紧交压。石阶路原本可通行，落脚时却似被什么牵绊。我想追随前人的足迹，奈何苔径格外湿滑。多次试探总又退回，仿佛被无形之物阻挡。我曾遍行大半个天下，如此景致不过遇见三四回。究竟是否存在终难确信，人云亦云实在有些轻率。韩退之固然文采超群，桃花源之说怕是牵强附会。最终那武陵传说流传于世，何异于眼中被楔入执念？孔子尚且遵从狩猎礼仪，这世间道理终究难以弃绝。