次韵孔学士密云龙茶

苏颂 ·

精芽巧制自元丰,漠漠飞云绕戏龙。 北焙新成圆月样,内廷初启绛囊封。 先春入贡来千里,中使传宣下九重。 自省何功蒙上赐,青蒿应为倚长松。

白话文译文

自元丰年间便有了精心炒制的巧技, 漠漠茶烟如飞云萦绕着嬉戏的龙纹。北方茶焙新制出圆月般的茶饼, 宫廷初次开启那红色绸囊的封存。早春时节从千里外快马加鞭进贡, 中使奉着帝王诏命层层传宣下恩。暗自思量有何功劳承蒙君王赏赐, 我似青蒿倚靠着您这参天松柏的深恩。