寄题径川刘子先逸轩

李弥逊 ·

古县溪山里,深轩城郭馀。 地清从近市,朋好亦多车。 云隐寻山屐,风翻插架书。 会看迎鹤版,不独爱吾庐。

白话文译文

古老的小县偎在溪山深处, 这幽静的轩室竟与城郭为邻。虽临近街市却独享一份清静, 友人们常常车马到访盈门。寻访青山时云霭漫过木屐, 清风翻动着书架上参差的书卷。我知终将等到朝廷征召的鹤版, 但此刻更眷恋这间属于自己的屋檐。