江南春

陈与义 ·

雨后江上绿,客愁随眼新。 桃花十里影,摇荡一江春。 朝风迎船波浪恶,暮风送船无处泊。 江南虽好不如归,老荠绕墙人得肥。

白话文译文

雨过天晴,江面一片碧绿, 客居的愁思,随着眼前的新景愈发鲜明。十里桃花的倒影, 摇曳在满江春色之中。晨风迎船,波浪汹涌险恶, 暮风送船,却无处停泊靠岸。江南虽美,终究不如归去家乡, 看那老荠菜绕着墙根生长,人们安居乐业、生活丰足。