挽周晋仙

张端义 ·

策杖辞朋友,形骸已可怜。 无钱亲药裹,冒雨上归船。 官竟生前弃,诗应死后传。 空馀京洛月,愁照月台边。

白话文译文

拄着拐杖辞别众友时,身躯已这般憔悴可怜。身无分文难求医药治,冒雨独登归乡的客船。生前仕途终究成弃置,唯有诗篇应在身后传。只剩京洛清冷一轮月,空自照着故人坟台边。