看花

曾巩 ·

春来日日探花开,紫陌看花始此回。 欲赋妍华无健笔,拟酬芳景怕深杯。 但知抖擞红尘去,莫问鬅鬙白发催。 更老风情转应少,且邀佳客试徘徊。

白话文译文

春日里天天探望花开, 这次才初到郊野花径赏玩。想赞咏繁花的妍丽却乏健笔, 欲酬答芳菲景致又怕畅饮酣然。只知抖落俗世牵挂前往, 莫问蓬乱白发催老容颜。年岁愈老游兴应渐少, 且邀好友漫步同游此间。