哭同年刘景元谕德三首 其三

王鏊 · 明

壮气胸中屼不平，九原埋骨尚峥嵘。 抗章未请朱云剑，属纩仍全子路缨。 坐上直言常骇俗，暗中清节不求名。 奸谀未死君先化，史钺何年地下成。

白话文译文

胸中壮烈之气愤然不平，九泉之下埋骨依然峥嵘。上奏时未曾像朱云那样请剑，临终前仍如子路系好帽缨。座中直言常让世俗惊骇，暗里清节不求世人传名。奸佞未死您却先化尘土，史家斧钺何年能在九泉铸成？