馀发
馀发萧萧白垂领,十年守拙门庭冷。
来频沙鸟颇相识,起晚邻鸡已三请。
形骸拄树岂复好,心绪如蓬不能整。
平生几緉空馺?,老去一杯先酩酊。
俗言祇虞方凿迕,人事但惬幽居屏。
赋形不必尽刍狗,处坎何堪共蛙黾。
若为苴履曾足芥,幸不柳衫真欲瘿。
一声樵响何处来,独立看云发深省。
白话文译文
稀疏白发垂到衣领, 十年清贫门户冷清。沙鸥常来似相识, 起身已晚邻鸡再三催请。拄杖倚树形容憔悴, 心似乱蓬难以理清。平生几双草鞋踏破空自忙, 老来独饮一杯便酩酊。世人总怕处世不合时宜, 我心只爱幽居不求虚名。生来不是任人摆布的草扎狗偶, 陷于困顿岂能与井底群蛙共鸣? 若说破鞋踩着草芥, 幸未如病柳长出树瘿。忽听山外传来樵歌声声, 独立庭前凝望流云忽有悟醒。