寄源休

元结 ·

天下未偃兵,儒生预戎事。 功劳安可问,且有忝官累。 昔常以荒浪,不敢学为吏。 况当在兵家,言之岂容易。 忽然向三岭,境外为偏帅。 时多尚矫诈,进退多欺贰。 纵有一直方,则上似奸智。 谁为明信者,能辨此劳畏。

白话文译文

天下战火尚未平息,书生却参与军中事务。功过如何能够追问?徒然背负官身之累。往日习惯放浪形骸,不敢学习为官之道。何况置身军营之中,其中艰辛岂可言说? 忽然奉命前往三岭,在边陲之地担任偏师。时人大多崇尚诈伪,进退之间屡怀二心。纵有刚直方正之人,在上者反视作奸猾。茫茫世间谁人明察,能辨这满腔忧劳畏?