依前韵呈府判
城南烟雨趁春耕,遥指屏星是福星。
肯学晋人耽燕乐,只因修禊会兰亭。
占籍蓬莱第一家,劝农莳稻莫莳花。
时和不但歌华黍,墙有柔桑焙有茶。
发舒生意烟花外,酝酿丰年雨意中。
关决郡条知有助,故应千里化文翁。
白话文译文
城南的春雨正伴随着春耕时节,遥望那屏星,它便是象征吉祥的福星。 不愿学那晋朝人沉溺于宴饮享乐,只为效仿兰亭修禊般的雅集聚会。 在这如蓬莱仙境的地方,堪称第一家,我劝农人多种稻谷,莫要只顾栽花。 时世太平,不仅歌唱丰收的华黍,墙边有柔嫩的桑树,家中焙制着清香茶。 生机在繁华之外舒展勃发,绵绵雨意中正酝酿着丰年。 处理郡县政务,深知这一切都有助益,因此千里之地都应如文翁教化般焕然一新。