次韵永堂

沈说 ·

莺声未改春,叶底一蝉新。 幻境老无梦,醉乡诗有神。 整巾因把镜,懒语怕逢人。 似此衰迟者,劳君料理频。

白话文译文

黄莺的啼鸣还留存着春意,树叶底下已响起新蝉初鸣。老来不再沉迷虚幻梦境,醉意朦胧时诗句反显灵韵。整理头巾便顺手取过铜镜,慵懒交谈只因怕见来人。像我这般衰老迟缓之人,总劳烦您殷勤照料关心。