哭刘夷叔
迥迥江湖兴，乾坤堕渺茫。
近传行在信，为报故人亡。
莲社今谁继，诗坛竟不昌。
无家成句法，伫立泣斜阳。
何人言旷远，吾子了希微。
幸有青云志，如何白骨归。
空江流蜀恨，哀雁帖云飞。
若个情亲者，沧洲有愿违。
白话文译文
江湖浩荡志趣长存，天地之间却陷入渺茫空寂。近日传来京城的消息，竟告知故人离世的音讯。昔日诗社如今谁能继承？文坛终究不复往日辉煌。漂泊无依难觅诗句章法，独立黄昏空对斜阳哭泣。谁说生死相隔太遥远？我儿此生已湮没微尘。本怀凌云壮志冲霄汉，怎料竟成白骨黯然归。空阔江流满载蜀地愁恨，哀鸣鸿雁贴着云边飞驰。世间所谓情深义重者啊，总难逃归隐沧洲的愿违。