客舍黎简 · 清示疾毗耶乞钵空，众香饥岁术须穷。 多文世有嘲扬子，三绝吾方笑郑公。 地篆藓云随意雨，衣香花露过情风。 梅三近日嫌欧九，故故称诗乃尔工。 ♥ 0白话文译文在毗耶城示现疾病，化缘的钵盂空空如也；众香国遭遇饥荒之年，技艺也到了穷尽之时。世上多文采的人常被嘲笑像扬雄那样，而我身怀三绝，却要笑那郑虔。地上的苔藓像篆字，云气随意化雨；衣上沾染花香露水，随着多情之风飘过。梅尧臣近日嫌弃欧阳修，故意作诗竟如此精巧。