续抒感怀

宋祁 ·

出案屯营卧治州,黄云三结塞垣秋。 敦诗未必真谋帅,有恨何妨老不侯。 百虑参差非壮境,一樽寥落但边愁。 此时自跃知无愧,万物炉中许见收。

白话文译文

巡查军营治理州郡镇守边州, 边墙外黄云堆积又是深秋。熟读诗书未必真能作统帅, 纵有遗憾何妨白首未封侯。百般思虑交错非豪壮之境, 独饮一杯冷酒尽是边关愁。此刻自觉跃马前行心无愧, 天地如熔炉万物皆可收纳收。