玄圃为上清周道士赋

乃贤 ·

玄圃云深路渺茫,神仙飞佩隔扶桑。 碧桃开尽春溪涨,白鹤归来海月凉。 岩溜涓涓鸣石窦,松花细细落琴床。 明年我亦山中去,剩采瑶芝满药囊。

白话文译文

玄圃仙境云雾深深前路渺茫, 神仙的佩玉清鸣隔着遥远扶桑。碧桃花落尽春溪涨满绿水, 白鹤归来时海月已透着沁凉。岩间细流涓涓在石洞叮咚作响, 松花粉轻轻飘落古琴案旁。等到明年我也要前往深山中, 采撷满满药囊的仙草瑶芝带回家藏。