上中书陈舍人三首
鸣玉青琐闼，挥毫紫微垣。
仰参鸾鹄翔，俯视燕雀喧。
异时忧世士，才学穷根源。
亦有济时策，无因通旁阍。
公居清切班，日对龙颜温。
嘉会千一遇，论思毋惮烦。
士方负材业，高价敌璠玙。
一朝声称减，碌碌盆盎如。
贵名岂不欲，名盛复难居。
所以古君子，谨终如厥初。
自公到京国，闻望倾万夫。
愿言益进德，名与天壤俱。
重明丽宸极，万国熙王春。
翘首望德政，从今斯一新。
当年羽翼客，休戚一体均。
致主欲尧舜，规模戒因循。
古来王佐才，宇宙归经纶。
期公继前作，百世称伟人。
白话文译文
玉佩轻响穿过宫门，笔锋挥洒在紫微垣。抬头看鸾凤高飞，俯见燕雀喧闹纷繁。往昔忧怀天下的志士，才学深究万物根源。纵然怀有济世良策，也无从传递至宫苑。而今您位列清贵班列，日日面对君王温言。千载难逢的明时相遇，畅抒谋略切莫畏烦。士人正当身负才学，如美玉价值不可限。一旦声名骤然衰减，便似陶盆湮没尘寰。高名岂是心不愿求？声名太盛反难自安。故而古代贤德君子，始终谨慎如初谨严。自从您入京任职以来，声望早已倾倒众贤。唯愿您更增修美德，令名与天地共久远。日月辉映帝王星辰，万国共沐昌盛春暄。翘首期盼德政施行，从今焕然气象万千。当年辅佐圣主的贤臣，喜忧皆与天下相连。致君尧舜乃是夙愿，宏图切忌固守旧篇。自古辅佐王业的英才，天地经纬尽在掌间。期盼您承继先贤功业，百世传颂伟岸风范。