拟古七首
万顷日二升，千间夜六尺。
所用能几何？何苦悴心力。
牙筹与鞭算，役役夜继日。
百年俱苍苔，徒资后人惜。
疏食以当肉，缓步以当车。
兹言深服膺，既稳仍且腴。
鄙哉弹铗君，惓惓志鱼舆。
古人甚能言，适与吾心如。
是心亦犹人，我岂悲富贵？极知得有命，常恐坠不义。
才薄未易称，去来矧难系。
何如田南山？食力差少愧。
东邻有处女，灼灼桃李神。
娉婷不肯嫁，爱此天地身。
惟恐失所托，悔恨难自陈。
踟蹰悄无言，日照空闺春。
荆山一片玉，秀气钟鸿濛。
幽晖不自衒，老雨苍苔封。
纷纷他山石，举世多拙工。
卞和今岂无？至宝宁终穷？京城海子上，有僧持双铃。
诵经二十载，寒暑白发生。
辛勤积涓埃，佛阁开明荧。
吾心若更苦，天地何冥冥。
沟断跻牺樽，骐骥困盐车。
时乎将奈何！今古谁贤愚？北风号枯梢，落日明寒芜。
未遇非所惜，但恐流年徂。
白话文译文
每日不过消耗两升米，夜间只需六尺安眠处。人生实际所需能有多少？何必憔悴心力苦追逐。整日拨算盘、记账簿，从早忙到晚不得闲处。百年后终将化作青苔，徒然留给后人叹惜疏。粗茶淡饭可当珍馐，悠然漫步胜似车马逐。此言深得我心常铭记，生活安稳又觉丰足。可笑那弹铗索求客，终日惦念鱼与车舆。古人之言深得其妙，正合我心中所思所虑。人心原本皆相似，我岂独为富贵悲戚？深知得失自有天命，常恐行事失却道义。才学浅薄难当重任，去留本不由人系。何如归隐南山下？自食其力少愧意。东邻有位未嫁女，容颜如桃李般明丽。姿态娉婷不肯出嫁，只爱这天地所赠身躯。唯恐此生托付非人，满怀悔恨难以诉语。徘徊无言独惆怅，空闺寂寂映春晖。荆山蕴藏的美玉，灵气源自混沌天地。幽光温润不张扬，久经风雨苔痕碧。他山杂石虽众多，世间却少识玉良工。如今岂无识宝卞和？至宝终不会永埋尘土里。京城海子湖畔边，有僧手持双铃诵经。二十载晨昏不辍，青丝渐作白发星。点滴积累如尘聚，佛阁终绽光明莹。若说我心更悲苦，天地何以这般昏暝？沟边断木雕成祭樽，千里马困于盐车行。时运如此怎奈何？古今谁分贤与愚？北风呼啸枯枝颤，落日寒原照寂清。未逢知己不足惜，只恐流光匆匆逝。