寄题正卿通判可高亭

楼钥 ·

樟坡直上可高亭,未见高亭祇见名。 想像岂能胜一览,登高安得快双明。 大龙湫下听雷吼,白石岩头看日生。 咫尺好山随杖屦,自应老笔擅诗声。

白话文译文

沿着樟树坡直上可到达高亭,还未见亭子先闻其名。想象怎能比得上亲身眺望?登临高处,双目怎能不豁然清明。大龙湫下听瀑布如雷声轰鸣,白石岩头看朝阳冉冉东升。这触手可及的美景随着登山杖一路相迎,自有老练的诗笔在此独占风华诗情。