至赵庄镇舍轿乘马二首 其一
淮康望夷门，驿舍犹六七。
我车嗟已劳，我马亦太逸。
朝来天色好，辉焕川上日。
郊原莽而苍，生意密如栉。
农飧颇顺适，昼气更盈溢。
抠衣就鞍鞯，前引以一卒。
驰提历湾纡，林木荣枣栗。
豁然就平旷，天壤合为一。
稍过王务陂，陂长水波阔。
惊风摇澎湃，凫鸭语啾唧。
却思在江湖，双橹更轻疾。
川陆虽不同，吾心两无必。
匆匆背乡井，琐琐干禄秩。
功名未及试，行役甘于蜜。
安得摆羁牵，优游老蓬荜。
白话文译文
从淮康遥望夷门，驿站还有六七处路程。 我叹息车乘已显疲惫，我的马儿却仍太过闲逸。 清晨天色正好，河面朝阳辉光荡漾。 郊野苍茫辽阔，草木密密如梳齿般生长。 农人饭食顺畅安适，白昼生机更显丰盈。 提起衣襟跨上马鞍，由一名士卒在前引路。 驰行经过曲折河湾，林木间枣栗果实累累。 豁然步入平坦旷野，天地仿佛合为一体。 稍许行过王务陂，陂塘绵长水波浩渺。 疾风摇动水波澎湃，野鸭啾唧鸣叫不止。 忽又忆起江湖行舟，双橹摇动更为轻快。 水路陆路虽不相同，我心对两者皆无执念。 匆匆背井离乡，只为琐碎俸禄职位。 功名尚未有机会施展，旅途艰辛却甘之如饴。 何时能摆脱尘世牵绊，悠然终老在茅屋柴门。