石道士妙声堂

洪适 ·

泉溜古今同,临流万虑空。 采芝归绝嶂,添竹映疏丛。 影漾高秋月,声宜深夜风。 真清长在耳,何用抚孤桐。

白话文译文

泉水从古至今潺潺流淌, 临溪而立所有烦忧尽忘。采罢灵芝回到云雾深崖, 新栽翠竹点缀疏落林莽。波光荡漾高秋明月的倒影, 泉声最宜深夜清风的吹扬。这天然清音长在耳畔回响, 何须再抚弄孤寂的琴弦诉衷肠。