与知友看旧稿

唐秩 ·

生来事事可伤心,开口何曾有好音。 自是不平方叹息,休嫌未病学呻吟。 元猿叫月霜初冷,杜宇呼春血不禁。 满眼豪雄都得意,谁能为我泪沾襟。

白话文译文

生来就事事令人伤心,开口何曾有过好声音? 只因心中不平才叹息,莫嫌没病却学人呻吟。 黑猿对月啼叫霜初冷,杜鹃唤春啼血痛难禁。 满眼豪杰个个都得意,谁能为我落泪湿衣襟?