答五羊梁存吾区白斋诗笺遂和原韵
千里同心岂偶然，琴诗应许我随肩。
情如白雪宜三弄，眼见青山又几篇。
明月精神无梦扰，浮萍身世任风牵。
何时茅屋烟霞里，磨剑归来趁壮年。
琴诗原不浪浮名，千里无心得识荆。
阶上瑞兰应有种，匣中宝剑尚能鸣。
斯游在世真奇梦，何法于今可当情。
发白眼青天色好，江门秋月正空明。
白话文译文
千里之外心意相通，哪里是偶然的事？弹琴写诗，你应该允许我跟随在旁。情谊如同白雪，适合反复吟咏；眼前青山又在诗篇中浮现几回。明月清澈，没有梦来打扰；我像浮萍一样，任凭风吹着漂泊。什么时候能在烟霞茅屋里，趁着壮年磨剑归来呢？ 弹琴作诗本来就不是为了虚名，千里之外无意中结识了你这位知己。台阶上的瑞兰应当有根有种，匣中的宝剑还能发出鸣响。此番游历在世间真是奇妙的梦境，如今还有什么办法能寄托这份情感呢？头发已白，眼睛却还清澈，天色正好，江门外的秋月正空明澄澈。