庄居值雨偶得十诗示秦处度 其三

李之仪 ·

我虽非故侯,通籍三十年。 孰不夷险半,而我终岁难。 念非跣弗视,不觉乘波澜。 馀生岂所期,我君信如天。

白话文译文

我虽不是旧时的王侯,但为官已有三十年。 谁的人生不是顺逆各半,唯独我整年都艰难困苦。 想到若非不顾一切,早已不知不觉随波逐流。 余生哪敢再有所奢望,幸而我的君主信任我如天高地厚。