和刘道原骑牛歌
陈子无能久弃废，骑牛入山学遁世。
刘子有道忧天下，欲取相印乘驷马。
二子相逢湖水头，进退两忘俱未酬。
长歌对市人，闻者应揶揄。
君不见蔡泽不相终跃马，宁戚未遇先饭牛。
腰悬六黄印，廪食万户侯。
人生顾何常，古来海水生柔桑。
少华一峰已为谷，白日西出明朝阳。
男儿盖棺事乃了，目睫荣悴空悲凉。
水之曲，山之傍。
岁穷且饮酒，富贵无相忘。
白话文译文
我这个姓陈的庸才久被弃置，骑着牛进山学着逃离尘世；姓刘的您心怀道义忧虑天下，想要执掌相印乘驷马施展抱负。我俩偶然在湖水畔相逢，进退之间两相茫然都未得志。对着市井之人放声高歌，听者怕要讥笑我们癫狂。你可知蔡泽未遇时也曾策马奔波，宁戚未显达时先喂牛低唱？后来者腰挂金黄相印，享受万户侯的俸粮。人生际遇哪有定数？古来海水侵处可生青柔桑。西岳少华一座山峰已陷为深谷，西沉太阳也能转作黎明朝阳。男儿功过须待盖棺才定论，眼前荣枯不过徒惹悲凉。在这水湾深处，山麓近旁，年末且共饮杯中酒，约定无论富贵与否永不相忘。